Machine Learning-Guided Anesthesiology: A Review of Recent Advances and Clinical Applications